注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

歸根書院_淺吟軒

詩中沒有利和名,筆走龍蛇總是情。飯後茶餘吟幾句,無非睜眼閱人生。

 
 
 

日志

 
 

【海外言谈】约翰·格雷的七句话  

2014-04-07 07:48:20|  分类: 【海外言谈】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

     约翰·格雷的七句话

 

            英译汉:孙泽先

 

 

A women under stress is not immediately concerned with finding solutions to her problems but rather seeks relief by expressing herself and being understood.

女人在压力面前不会马上寻求问题的解决,而会通过表白并让人理解来获得减压。

 

Just as women are afraid of receiving, men are afraid of giving.

女人害怕获得 ,而男人害怕给予。


The process of learning requires not only hearing and applying but also forgetting and then remembering again.

学习的过程不仅需要听取和练习,还需要遗忘并重新记起。


When men and women are able to respect and accept their differences then love has a chance to blossom.

一旦男女双方都能尊重对方并接受彼此的差异,爱情之花定会绽放有时。


All men and women have an equal need for love. 

所有的男人和女人对爱的需求都是一样的。


Men are motivated and empowered when they feel needed. Women are motivated and empowered when they feel cherished.

男人意气风发是因为被倚重,女人意气风发是因为被珍爱。


To offer a man unsolicited advice is to presume that he doesn't know what to do or that he can't do it on his own.

不经请求就给别人提建议意味着他本身不知道怎么做或者他自己做不了。




【海外言谈】约翰·格雷的七句话 - 孫澤先 - 歸根書院_心與詩的家園
 
 
  

     约翰·格雷(John Gray;1951年-)是美国的流行心理学畅销书作者,作品主要围绕两性关系及个人成长。他最为著名的作品是《男女大不同》(Men Are from Mars, Women Are from Venus)。

  评论这张
 
阅读(81)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017