注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

歸根書院_淺吟軒

詩中沒有利和名,筆走龍蛇總是情。飯後茶餘吟幾句,無非睜眼閱人生。

 
 
 

日志

 
 

【律诗试笔】 七言转六言 ——化裁苏轼《和子由澠池懷舊》  

2014-11-07 04:08:46|  分类: 【律诗试笔】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
      七言转六言

      ——化裁苏轼《和子由澠池懷舊》

                孙泽先



  人生到處何似,應似鴻踪雪泥。
  泥上時留指爪,鴻飛那計東西。
  老僧身作新塔,壞壁消磨舊題。
  往日崎嶇記否,路長人困驢嘶。



  【附注】

    宋代嘉佑元年(1056),苏轼与弟弟苏辙赴京赶考,走到崤山时马死了,遂乘驴而行,并在渑池的一个寺院中寄宿,寺中的老和尚接待了他们。兄弟二人还曾在寺中的墙壁上题过诗。嘉佑六年(1061)苏轼出任凤翔府签判再次路过渑池的那个寺院时,老和尚已死,寺中修了一座新塔存放他的骨灰,而题诗的那面墙也已坏掉。这时他收到弟弟苏辙寄来的七律《怀渑池寄子瞻兄》,一时感慨萦怀,写下了七律《和子由澠池懷舊》。


  苏轼《和子由澠池懷舊》

  人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。
  泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。
  老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。
  往日崎嶇還記否,路長人困蹇驢嘶。


  苏辙《怀渑池寄子瞻兄》

  相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。
  归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。
  曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。
  遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。


 【律诗试笔】  七言转六言  ——化裁苏轼《和子由澠池懷舊》 - 孫澤先 - 歸根書院_淺吟軒
 

  六言律诗(首句平仄脚)格律

  平平仄仄平仄,仄仄平平仄平。
  仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
  平平仄仄平仄,仄仄平平仄平。
  仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。


  评论这张
 
阅读(149)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017